EN
（2024年9月25日）
尊敬的塞爾維亞總統武契奇閣下，
尊敬的印尼海洋與投資統籌部長盧胡特閣下，
尊敬的贊比亞科技部長穆塔蒂閣下，
尊敬的聯合國常務副秘書長阿明娜閣下，
各位同事，各位朋友：
祝賀聯合國首次召開以加強人工智能能力建設國際合作為主題的高級別會議。今年7月，第78屆聯合國大會一致通過143個會員國聯署的加強人工智能能力建設國際合作決議，充分體現出各國特別是全球南方參與人工智能發展治理、加強能力建設國際合作的迫切愿望。當務之急是推進決議后續落實，彌合智能鴻溝，助力實現聯合國2030年可持續發展目標。
作為全球人工智能發展的重要力量，中國始終堅持發展向善為民的人工智能，以增進人民福祉、服務經濟社會發展為目標，避免人工智能技術惡用濫用。
堅持發展安全可控的人工智能，打造可監督、可追溯、可信賴的人工智能技術，不斷健全法律規章制度，確保人工智能始終處于人類控制之下。
堅持發展綠色低碳的人工智能，不斷探索創新資源節約、環境友好的人工智能發展模式，推動人工智能賦能經濟社會發展綠色轉型。
各位同事，各位朋友，
人工智能發展既是全世界的重大機遇，也是全球性的重大挑戰。2023年10月，習近平主席提出《全球人工智能治理倡議》，圍繞“人工智能怎樣發展與治理”的時代課題，提出了中國方案，貢獻了中國智慧。為共同走向更加美好的智能未來，中方認為，推進人工智能全球治理應遵循以下原則：
一要堅持全面平衡。人工智能治理涉及倫理價值、安全治理、標準規范、能力建設和機制機構等各個方面，應秉持系統思維全面平衡推進，加強對接協調，構建人工智能全球治理框架。厚此薄彼或選擇性的做法既不可取，也不可行。
二要堅持公平普惠。人工智能是人類的共同財富，要堅持開放而不筑墻、互通而不脫鉤、平等而不歧視，攜手打造開放、包容、普惠、非歧視的人工智能發展環境，讓人工智能紅利惠及所有國家。人工智能不應也不能淪為維護霸權、追求優勢的工具。
三要堅持多邊主義。世界上只有一個體系，只有一套規則，聯合國是其核心。要在聯合國框架下建立各國普遍參與的人工智能治理機制，讓各國平等參與、平等受益。以自身價值觀作為唯一評判標準，只會人為制造分歧與障礙，不利于人類攜手應對新挑戰。
各位同事，各位朋友，
中方積極推動加強人工智能能力建設國際合作。我們既做倡導者，也做落實者。在聯大決議通過短短兩個月內，中國政府、聯合國秘書處在上海共同舉辦了首屆人工智能能力建設研討班，近40個國家的代表積極參加，取得良好成效。在此，我愿宣布中國的《人工智能能力建設普惠計劃》，圍繞全球南方普遍期待的“五大愿景”，積極開展“十項行動”。主要內容包括：
第一，促進人工智能和數字基礎設施聯通。中方愿同各國特別是發展中國家開展人工智能基礎設施建設合作，推進完善全球可互操作的人工智能和數字基礎設施布局。
第二，推進“人工智能＋”賦能千行百業。中方愿開展人工智能模型研發和賦能合作，搭建人工智能能力建設國際合作平臺，以負責任態度共建人工智能開源開放社區，因地制宜構建豐富多樣、健康向善的人工智能發展生態。
第三，加強人工智能素養和人才培訓。中方將面向發展中國家舉辦人工智能能力建設中短期教育培訓，以線上線下相結合方式推廣人工智能科普和專業知識，共享人工智能知識成果和經驗。我們將于2025年底前重點面向發展中國家舉辦十期人工智能領域研修研討項目。
第四，提升人工智能數據安全和多樣性。中方愿同各國特別是發展中國家共同開展人工智能語料建設，促進和完善數據基礎設施，促進和保護文明多樣性，推動全球數據公平普惠利用。
第五，確保人工智能安全可靠可控。中方愿同各方共同加強人工智能戰略對接和政策交流，積極分享在人工智能測試、評估、認證與監管方面的政策與技術實踐，共同應對人工智能倫理與安全風險。
為推進有關聯大決議和普惠計劃落實，中方倡議成立“人工智能能力建設國際合作之友小組”，歡迎各國積極支持和參與。
各位同事，各位朋友，
回首過去，世界因互聯網發展而緊密相聯。展望未來，人工智能將使世界各國更加命運與共。在人工智能發展和治理進程中，各國應守望相助，攜手前行，確保所有國家權利平等、機會平等、規則平等，不讓任何一個國家掉隊。讓我們一起為推進人工智能能力建設國際合作作出努力，為各國共同發展插上智慧的翅膀，積極推動構建人類命運共同體！
謝謝大家！
